台灣母語瀕危 7種語言已消失

台灣母語瀕危 7種語言已消失
資料來源:http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090221/115/1eum3.html更新日期:2009/02/21 05:19 王品文
【記者王品文報導】今天(21日)是世界母語日，然而台灣的母語保存卻瀕臨危機。聯合國教科文組織(UNESCO)日前發布報告指出，台灣有24種母語面臨危機，其中更有7種語言已滅絕。中研院語言所所長孫天心指出，台灣部分語言已隨著部落中會說母語的老人過世而逐漸消失，也對部落文化造成嚴重衝擊。世界6千種語言中，約有2千5百種瀕臨危機，而台灣即佔了24種。根據UNESCO報告，馬賽語、凱達格蘭語等7種語言已被認定流失；另外，噶瑪蘭語、貓霧捒語、邵語等7種語言被評為極度危急、賽夏語為嚴重危險，而泰雅語、卑南語、布農語等9種語言則為脆弱等級。行政院原住民委員會指出，台灣目前原住民有14族，約49萬人，僅佔總人口2％；而根據內政部統計，6成以上原住民在家中使用國語溝通，會使用母語溝通的原住民已低於35%。許多人認為世界上僅需一種語言，人們就能溝通無礙。但國外學者Crystal曾指出，語言和生態一樣具有不可取代性。「綠色語言學」中敘述，語言多樣性可增加族群身分認同、擴大人類知識，且「世人需要多樣的語言」。台北市原住民委員會主委楊馨怡指出，語言是原住民文化保存非常重要的一環，台灣的原住民沒有文字，因此許多人文慣俗、社會制度都須靠口傳才能完整保存，「民族語言的消失會使文化凋零」。行政院原民會目前已執行「原住民族語言振興計畫」多年，推動母語師資培育、族語教材編輯、辦理原住民語言能力認證等。楊馨怡表示，台灣仿照紐西蘭、澳洲在全台各地設置「語言巢」，將語言教學向下延伸到社區、教會等，使原住民及對母語有興趣的民眾能在鄰近住家的地點學習母語。